1
00:00:03,083 --> 00:00:05,708
في النهار أنا مارينيت.

2
00:00:05,791 --> 00:00:08,958
مجرد فتاة عادية
مع حياة طبيعية.

3
00:00:09,041 --> 00:00:12,083
ولكن هناك شيء عني
أن لا أحد يعرف حتى الآن.

4
00:00:12,166 --> 00:00:13,625
لأن عندي سر.

5
00:00:13,708 --> 00:00:16,583
♪ معجزة، ببساطة الأفضل ♪

6
00:00:16,666 --> 00:00:19,541
♪ حتى الاختبار
عندما تسوء الأمور ♪

7
00:00:19,625 --> 00:00:22,500
♪ معجزة، الأوفر حظا ♪

8
00:00:22,583 --> 00:00:25,750
♪ قوة الحب
دائما قوية جدا ♪

9
00:00:25,833 --> 00:00:28,833
♪ معجزة ♪

10
00:00:28,916 --> 00:00:30,208
♪ معجزة ♪

11
00:00:33,500 --> 00:00:34,500
[إنذار]

12
00:00:37,500 --> 00:00:38,375
حسنًا.

13
00:00:40,333 --> 00:00:41,583
هاه؟ دينغ أوكس.

14
00:00:41,958 --> 00:00:43,541
النار والين.

15
00:00:43,625 --> 00:00:45,125
ليست رائعة.

16
00:00:45,750 --> 00:00:47,083
ما لم…

17
00:00:48,500 --> 00:00:50,000
ط ط ط-هم.

18
00:00:50,583 --> 00:00:53,333
همم. هناك!
هذا يجب أن يمنع الطاقة السلبية

19
00:00:53,416 --> 00:00:54,541
من التدفق في.

20
00:01:03,833 --> 00:01:05,250
هناك!

21
00:01:07,750 --> 00:01:09,250
[موسيقى صينية متناغمة]

22
00:01:31,291 --> 00:01:32,416
ديم سوم فرحة؟

23
00:01:32,500 --> 00:01:34,333
نعم، أود أن أقوم بالحجز.

24
00:01:34,416 --> 00:01:35,125
للظهيرة.

25
00:01:35,208 --> 00:01:36,041
شخصين.

26
00:01:48,833 --> 00:01:50,875
[يأخذ نفسا عميقا]

27
00:01:52,083 --> 00:01:55,291
[التثاؤب] آآه!

28
00:01:55,375 --> 00:01:56,833
-أوه…
-صباح الخير عزيزتي!

29
00:01:56,916 --> 00:01:58,500
هل درست حتى وقت متأخر مرة أخرى؟

30
00:01:58,583 --> 00:02:00,291
[على التلفاز] الأخبار مع ناديا شاماك.

31
00:02:00,375 --> 00:02:03,625
الليلة الماضية، الدعسوقة والقط الأسود
منع الانفجار

32
00:02:03,708 --> 00:02:07,625
من التوربينات، إنقاذ باريس
من الغرق في الشوكولاتة الفاسدة!

33
00:02:07,708 --> 00:02:10,500
كلها أكاذيب!
كان توربين الشوكولاتة الخاص بي نظيفًا تمامًا!

34
00:02:10,791 --> 00:02:13,083
[ضحكة مكتومة] نعم، الكثير من الواجبات المنزلية، أمي!

35
00:02:13,166 --> 00:02:15,333
هل ستبدأين بالغسيل من فضلك يا عزيزتي؟

36
00:02:16,125 --> 00:02:17,333
قهوتك يا حبيبي!

37
00:02:17,416 --> 00:02:19,833
عذرًا! شكرا لك كعكة العسل الحلوة!

38
00:02:27,500 --> 00:02:29,375
لي! لقد كبرت مرة أخرى!

39
00:02:33,875 --> 00:02:35,666
أوه! آسف!

40
00:02:35,750 --> 00:02:37,333
كل شيء على ما يرام، حبيبتي!

41
00:02:39,833 --> 00:02:42,000
أوه! أمي، حذائي أصبح صغيرًا جدًا.

42
00:02:42,458 --> 00:02:45,333
-هل يمكنك أن تشتري لي زوجًا جديدًا؟
- يا لها من فكرة جيدة يا عزيزتي!

43
00:02:45,416 --> 00:02:47,291
لماذا لا تقابلني بعد حصة الرسم؟

44
00:02:47,375 --> 00:02:50,250
أوه! دعونا نحصل على بعض المبلغ الخافت
قبل أن نذهب إلى المتجر!

45
00:02:50,500 --> 00:02:51,666
بالطبع!

46
00:02:51,750 --> 00:02:53,250
نقاطع نشرة الأخبار لدينا

47
00:02:53,333 --> 00:02:54,583
لتنبيه Sentimonster.

48
00:02:54,666 --> 00:02:56,791
لقد عاد Lollipop Boy إلى الظهور مرة أخرى

49
00:02:56,875 --> 00:02:59,666
- بالقرب من ميدان شارع سكيبيون.
-آه! يا فتى، يا فتى!

50
00:02:59,750 --> 00:03:02,416
-لقد تأخرت كثيرا عن الفصل!
-مارينيت انه يوم السبت.

51
00:03:02,500 --> 00:03:05,250
-ليس هناك مدرسة اليوم!
-اوه...صحيح...

52
00:03:05,333 --> 00:03:08,333
قصدته متأخرا لآليا.
نحن نقوم بعمل عرض تقديمي.

53
00:03:08,416 --> 00:03:10,666
لن تنسى
لمقابلتي في نهاية الفصل؟

54
00:03:10,750 --> 00:03:12,375
-أنا لن!
- ولن تنسى

55
00:03:12,458 --> 00:03:14,583
-لشراء تذكرة الحافلة؟
-يعد!

56
00:03:14,666 --> 00:03:17,958
ولن تنسى التغيير، أليس كذلك؟

57
00:03:18,041 --> 00:03:20,875
-ماذا؟ أوه! آآآه!
-[ضحكة مكتومة]

58
00:03:21,958 --> 00:03:24,291
والدتك مذهلة!
رغم انشغالها الشديد،

59
00:03:24,375 --> 00:03:26,500
إنها تنظم كل شيء دائمًا بشكل جيد.

60
00:03:26,791 --> 00:03:28,291
العكس تماما مني!

61
00:03:28,375 --> 00:03:30,333
هل تدرك؟ لقد تأخرت أكثر من شهر

62
00:03:30,416 --> 00:03:31,583
لعيد الأم!

63
00:03:31,666 --> 00:03:32,625
أردت أن أصنع لها شيئًا،

64
00:03:32,708 --> 00:03:35,708
ولكن بالكاد كان لدي الوقت
للبدء في ذلك.

65
00:03:35,791 --> 00:03:37,875
انها هذه المشكلة.
لكان اليوم هو الوقت المثالي

66
00:03:37,958 --> 00:03:39,208
لتعويضها.

67
00:03:39,791 --> 00:03:41,708
انتظر! ماذا لو اشتريت لها هدية؟

68
00:03:41,791 --> 00:03:44,583
قبل الذهاب لمقابلتها
واعطائها في المطعم؟

69
00:03:44,666 --> 00:03:46,416
فكرة عظيمة يا مارينيت! لكن أولاً،

70
00:03:46,500 --> 00:03:48,375
علينا أن نعتني بالسينتيمونستر!

71
00:03:49,541 --> 00:03:51,375
تيكي، البقع على!

72
00:03:58,458 --> 00:04:00,750
choquettes لطلابك
مستعدون للذهاب،

73
00:04:00,833 --> 00:04:03,083
-فناني الرائع!
-شكرا يا حبي!

74
00:04:06,958 --> 00:04:08,833
فرش الرسم الصينية مختلفة جدًا

75
00:04:08,916 --> 00:04:12,000
من الغربية.
إنها تسمح لك بإتقانها بسهولة

76
00:04:12,083 --> 00:04:15,583
"خمسة ظلال من الحبر"،
جاف، مركز، سميك،

77
00:04:15,666 --> 00:04:16,791
واضحة، ومخففة.

78
00:04:17,083 --> 00:04:18,250
إذا استخدمتهم بشكل جيد،

79
00:04:18,333 --> 00:04:19,916
كل هذه الفروق الدقيقة يمكن تعويضها

80
00:04:20,000 --> 00:04:22,125
كل الألوان والملمس والضوء

81
00:04:22,208 --> 00:04:23,833
تحتاج إلى تمثيل العالم.

82
00:04:23,916 --> 00:04:26,750
-[جلجل]
-[صراخ]

83
00:04:29,166 --> 00:04:31,083
القط نوير! اعترض طريقه!

84
00:04:31,166 --> 00:04:32,708
حصلت عليه، ميلادي!

85
00:04:36,791 --> 00:04:39,750
هؤلاء الأطفال الفقراء!
لقد أمضوا الليلة بأكملها في إنقاذ باريس،

86
00:04:39,833 --> 00:04:41,250
وعادوا إلى العمل!

87
00:04:41,708 --> 00:04:43,750
الخنفساء المعجزة!

88
00:04:46,500 --> 00:04:48,125
أنا هنا. أنا أشاهده الآن.

89
00:04:49,583 --> 00:04:50,541
البقع قبالة!

90
00:04:52,250 --> 00:04:53,916
الآن يمكنني الذهاب للقاء أمي!

91
00:04:54,000 --> 00:04:56,541
ولكن يا مارينيت
لا يمكنك أن تبدو هكذا!

92
00:04:56,625 --> 00:04:59,500
آآآه! يجب أن أعود
الى المنزل! إخفاء، تيكي!

93
00:05:07,875 --> 00:05:08,708
همم؟

94
00:05:09,333 --> 00:05:10,375
همم.

95
00:05:10,916 --> 00:05:12,416
[تنهدات]

96
00:05:23,083 --> 00:05:26,083
إنها مارينيت! ترك رسالة!
زمارة! [يضحك]

97
00:05:26,166 --> 00:05:27,708
عزيزتي، إنها أمي!

98
00:05:27,791 --> 00:05:30,750
لديك بالضبط
أربعة chouquettes لتظهر!

99
00:05:32,333 --> 00:05:34,375
يوم جيد يا سيدي! هل لي أن أضع هذا هنا

100
00:05:34,458 --> 00:05:35,583
بينما أبحث عن محفظتي؟

101
00:05:36,000 --> 00:05:38,250
أوه! رائع! شوكيت!

102
00:05:38,333 --> 00:05:40,291
القليل المتبقي من صفي.

103
00:05:40,375 --> 00:05:43,875
إنهم محلية الصنع. كنت ستفعل
لي معروفا عن طريق أكلهم.

104
00:05:43,958 --> 00:05:45,875
طالما أنها لا تصمد الحافلة.

105
00:05:45,958 --> 00:05:49,958
أوه، حسنًا، إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
خدمة للركاب!

106
00:05:50,625 --> 00:05:53,750
ط ط! رائعة! ط ط!

107
00:05:53,833 --> 00:05:58,583
ط ط! لذيذ! أوه شهي!

108
00:05:58,666 --> 00:06:01,416
-ط ط ط!
-آه! [يلهث] أنا هنا!

109
00:06:01,500 --> 00:06:03,291
-أوه!
-هذه ابنتي،

110
00:06:03,375 --> 00:06:06,208
مارينت انا متأكدة
لم تنسى تذكرتها!

111
00:06:06,291 --> 00:06:10,041
[شهقات] أوه، أطلق النار!
اه، حسنًا، الأمر هو...

112
00:06:10,125 --> 00:06:12,625
مارينت لقد طلبت منك أن تتذكري ذلك.

113
00:06:12,708 --> 00:06:14,750
آه! إنه ليس بالأمر الكبير، سأشتري واحدة فقط.

114
00:06:14,833 --> 00:06:17,666
ارغ! لا، لقد نسيت التغيير.

115
00:06:17,750 --> 00:06:20,000
لحسن الحظ، لقد حصلت دائما على عدد قليل من قطع الغيار!

116
00:06:20,083 --> 00:06:22,250
شكرا سوبر ماما! مواه!

117
00:06:26,541 --> 00:06:29,500
ط ط ط-هم. ط ط ط-هم.
انظر، فيما يتعلق بالعملية،

118
00:06:29,583 --> 00:06:32,500
عندما يتعلق الأمر
إعادة تقييم المنتجات،

119
00:06:32,583 --> 00:06:35,666
السوق يتطلب عائد مرتفع
من حيث الإنتاجية.

120
00:06:37,041 --> 00:06:40,500
أهلاً سيدي. هل ستكون لطيفا جدا
للسماح لهذا الشخص بالوصول

121
00:06:40,583 --> 00:06:42,083
المكان المخصص لهم؟

122
00:06:42,166 --> 00:06:43,958
مرحبًا، أنا في مكالمة جماعية هنا!

123
00:06:44,041 --> 00:06:45,625
إذن ما كنت أقوله. نعم،

124
00:06:45,708 --> 00:06:49,125
بالتزامن مع
القدرة على التكيف الظرفي،

125
00:06:49,208 --> 00:06:52,375
يجب على المديرين القيام بذلك
الأنظمة القابلة للتفاوض تتلاقى.

126
00:06:56,250 --> 00:06:59,125
-همم.
-لا، لا، نحن بحاجة إلى خطة قوية.

127
00:06:59,208 --> 00:07:02,125
إذا لم نكن مرنين فيما يتعلق
علاقاتنا المعبأة،

128
00:07:02,208 --> 00:07:04,125
سوف نحصل على مدهون!

129
00:07:08,708 --> 00:07:12,458
شكرًا لك. إحساسك بالمدنية
هو موضع تقدير المسؤولية.

130
00:07:14,458 --> 00:07:15,958
المحطة التالية، لويز ميشيل.

131
00:07:18,291 --> 00:07:19,875
تبادل لاطلاق النار! لقد نسيت Pre--!

132
00:07:20,208 --> 00:07:23,375
اه... العرض! إنها مجلة!

133
00:07:23,458 --> 00:07:26,125
مجلة جديدة مع ادريان على الغلاف!

134
00:07:26,208 --> 00:07:28,250
هل يمكنني استعارة محفظتك؟ يجب أن أحصل عليه.

135
00:07:28,333 --> 00:07:31,333
هل أنت متأكد؟ لن يكون لديك الوقت
للنزول والعودة

136
00:07:31,416 --> 00:07:33,291
- أثناء التوقف.
-سأكون سريعًا جدًا!

137
00:07:33,375 --> 00:07:35,708
من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك!

138
00:07:35,791 --> 00:07:37,875
-لويز ميشيل!
-شكرًا لك!

139
00:07:42,083 --> 00:07:44,291
هذا من فضلك.
أسرع، أسرع، أسرع، أسرع!

140
00:07:44,875 --> 00:07:45,625
-أم...
-شكرا!

141
00:07:46,083 --> 00:07:48,541
أنت تشتري لها هدية
بأموالها؟

142
00:07:48,833 --> 00:07:50,458
نعم، أعرف. لكن ليس لدي نقود!

143
00:07:50,541 --> 00:07:52,333
سأدفع لها مرة أخرى في وقت لاحق! [لهاث]

144
00:07:52,416 --> 00:07:55,500
لا! انتظر!

145
00:07:56,083 --> 00:07:57,666
[يلهث] أوه!

146
00:07:58,583 --> 00:08:00,291
المحطة التالية، كلير لاكومب.

147
00:08:00,375 --> 00:08:03,125
-[رنين الهاتف]
- أمي! غادرت الحافلة بدوني!

148
00:08:03,208 --> 00:08:04,791
أعرف يا عزيزتي، أنا أعمل على ذلك.

149
00:08:04,875 --> 00:08:06,083
ماذا أفعل الآن؟

150
00:08:06,166 --> 00:08:09,375
سأنزل في المحطة التالية
وانتظرك. قابلني هناك.

151
00:08:09,458 --> 00:08:10,750
كلير لاكومب!

152
00:08:13,875 --> 00:08:16,291
-فحص التذاكر من فضلك.
-أهلاً سيدي.

153
00:08:16,375 --> 00:08:17,916
ابنتي نزلت معي.

154
00:08:18,000 --> 00:08:19,708
لكننا نلتقي في هذه المحطة.

155
00:08:19,791 --> 00:08:21,000
لا ينبغي أن تكون طويلة جدًا.

156
00:08:21,083 --> 00:08:23,000
لماذا لا ننتظرها معا؟

157
00:08:23,083 --> 00:08:26,041
هاه! لا أحد على الإطلاق
حاول ذلك علي من قبل!

158
00:08:26,125 --> 00:08:28,833
عدم دفع الأجرة،
هذه غرامة قدرها 50 يورو!

159
00:08:28,916 --> 00:08:29,958
كيف ستدفع؟

160
00:08:32,291 --> 00:08:34,750
للأسف يا سيدي
ليس لدي مال معي.

161
00:08:34,833 --> 00:08:37,833
-ابنتي لديها محفظتي.
-ها، ها! بالطبع!

162
00:08:37,916 --> 00:08:41,000
وأفترض أنه ليس لديك
أي معرف معك أيضا؟

163
00:08:41,375 --> 00:08:43,791
حسنا، من الواضح! لقد شرحت لك للتو

164
00:08:43,875 --> 00:08:47,375
-أن ابنتي لديها وا--
-سنرى في المحطة التالية.

165
00:08:47,458 --> 00:08:50,541
ليس مع ابنتك،
ولكن مع ضابط شرطة حقيقي

166
00:08:50,625 --> 00:08:53,750
-من سيستقبلك!
-ماذا؟ ولكن هذا غير عادل جدا!

167
00:08:53,833 --> 00:08:56,250
ما هو غير عادل هو السرقة من الباريسيين

168
00:08:56,333 --> 00:08:58,291
من يدفع ثمن التذاكر يا سيدتي!

169
00:09:03,166 --> 00:09:06,541
[يلهث]

170
00:09:06,625 --> 00:09:07,541
أين هي؟

171
00:09:13,625 --> 00:09:15,666
مرحبًا يا من هناك! لدي عميل لك!

172
00:09:16,000 --> 00:09:18,375
لا تذكرة، لا مال، لا هوية، واحصل على هذه،

173
00:09:18,458 --> 00:09:20,875
حتى أنها شكلت عائلة مع ابنة!

174
00:09:21,166 --> 00:09:24,208
آه، روجر! توقيت مثالي!
أخبر هذا الرجل أنني لا أكذب!

175
00:09:24,291 --> 00:09:27,208
بناتنا معا
في نفس الصف!

176
00:09:27,291 --> 00:09:29,916
على محمل الجد، هذه المرأة
لا أستطيع التوقف عن الكذب!

177
00:09:30,000 --> 00:09:33,625
اه، الأمر هو...
نعم هذه هي الحقيقة ولكن...

178
00:09:33,875 --> 00:09:35,333
الحقيقة ولكن ماذا؟

179
00:09:35,625 --> 00:09:37,625
حسنًا، اه... أنا آسف، سابين،

180
00:09:37,708 --> 00:09:40,375
ولكن لم يكن لديك تذكرة.
هذا انتهاك!

181
00:09:40,458 --> 00:09:43,041
وبدون معرف، للإقلاع!
أنت تعرف أنه واجبي

182
00:09:43,125 --> 00:09:44,875
ليأخذك للتحقق من الهوية!

183
00:09:45,208 --> 00:09:47,583
التحقق من الهوية؟ هل تمزح يا روجر؟

184
00:09:47,666 --> 00:09:49,000
لقد عرفتني منذ سنوات!

185
00:09:49,083 --> 00:09:52,000
انتبه، إنها تصبح عدوانية!

186
00:09:52,083 --> 00:09:54,666
-القانون هو القانون!
-[رنين الهاتف]

187
00:09:54,750 --> 00:09:56,625
-انتظر.
-قف! قف! لا تتحرك!

188
00:09:56,708 --> 00:09:59,083
-تفحص حقيبتها!
-ما بك؟

189
00:09:59,166 --> 00:10:01,625
يجب أن تكون مارينيت! لابد أنها قلقة!

190
00:10:01,708 --> 00:10:05,250
أنت لا تعرف أبدا! ربما لديها
بعض الأشياء الخطيرة هناك!

191
00:10:06,375 --> 00:10:09,375
-أوه عفوا!
-أوه، هيا، كن حذرا!

192
00:10:09,458 --> 00:10:12,000
بينك وبين هراءك
وهو وله،

193
00:10:12,083 --> 00:10:14,333
-كل هذا هراء!
-قف!

194
00:10:14,416 --> 00:10:15,750
تحتاج إلى تهدئة الآن!

195
00:10:15,833 --> 00:10:19,041
أنت على بعد بوصتين من
إهانة موظف عمومي!

196
00:10:19,125 --> 00:10:20,791
هذا صحيح! يسُبّ! يسُبّ!

197
00:10:21,125 --> 00:10:22,750
-هل هناك مشكلة هنا؟
-نعم!

198
00:10:22,833 --> 00:10:24,666
أنا ضحية الظلم!

199
00:10:24,750 --> 00:10:26,166
سوف تتحدث عندما يطلب منك ذلك.

200
00:10:26,250 --> 00:10:28,708
لقد كنا معقولين
قدر استطاعتنا في هذا الشأن،

201
00:10:28,791 --> 00:10:30,416
لكن بما أنك لا تتعاون،

202
00:10:30,500 --> 00:10:33,041
ليس لدي خيار سوى القيام بواجبي!

203
00:10:33,375 --> 00:10:35,750
ماذا؟ لكنني لم أفعل أي شيء!

204
00:10:35,833 --> 00:10:38,666
أنت لست كذلك حقًا
مساعدة قضيتك، سيدتي!

205
00:10:38,750 --> 00:10:42,041
-القانون هو القانون!
-لا أصدق هذا!

206
00:10:42,125 --> 00:10:44,166
هل أنتم بشر أم روبوتات؟

207
00:10:49,250 --> 00:10:53,666
الظلم وإساءة استخدام السلطة
والجهل الأعمى.

208
00:10:53,750 --> 00:10:55,375
ثلاث ضربات قوية

209
00:10:55,458 --> 00:10:58,541
التي يمكن أن تسبب حتى أكثر من غيرها
مستقر النفوس للتردد!

210
00:11:00,166 --> 00:11:03,208
إنها مسؤوليتنا
لقلبها على حافة الهاوية

211
00:11:03,291 --> 00:11:07,666
حتى تتمكن من أن تصبح سلاحا
ضد الدعسوقة والقط الأسود!

212
00:11:12,750 --> 00:11:14,625
[صوت الشرطة خائف]

213
00:11:18,458 --> 00:11:21,375
تشيلين، أنا فراشة الظل.

214
00:11:21,458 --> 00:11:24,250
لقد وضعوك في الأصفاد
رغم براءتك.

215
00:11:24,333 --> 00:11:27,458
شكرا لي،
يمكنك إصلاح هذا الظلم!

216
00:11:28,416 --> 00:11:30,375
أنا أرفض إيذاء أي شخص!

217
00:11:30,458 --> 00:11:32,833
يمكنك الحفاظ على قوتك،
أيتها الحشرة المخادعة!

218
00:11:33,208 --> 00:11:35,833
آه! أنت تحكم علي دون أن تعرفني،

219
00:11:35,916 --> 00:11:40,333
عندما أكون مثلك في الواقع،
ضحية سوء الفهم.

220
00:11:40,416 --> 00:11:43,500
ومثلك،
لا أريد أن أؤذي أحدا.

221
00:11:44,250 --> 00:11:46,500
-أنا لا أصدقك.
-هنا الدليل.

222
00:11:46,583 --> 00:11:48,250
إذا قبلت سأعرض عليك

223
00:11:48,333 --> 00:11:51,000
قوة جبارة لإنجازها
مهمتكم النبيلة!

224
00:11:52,291 --> 00:11:55,333
فليكن! عندما يكون كل الظلم
تم تصحيحها،

225
00:11:55,416 --> 00:11:56,875
السلام سوف يسود!

226
00:11:59,500 --> 00:12:00,666
[صراخ]

227
00:12:01,125 --> 00:12:03,208
لقد وصلت إلى البريد الصوتي لسابين.

228
00:12:03,291 --> 00:12:04,833
هذا غريب جدًا يا تيكي.

229
00:12:04,916 --> 00:12:07,250
أمي لن تفعل ذلك أبداً
لقد تركتني للتو مثل هذا!

230
00:12:07,333 --> 00:12:09,916
[صافرات الشرطة]

231
00:12:11,958 --> 00:12:14,958
أنت رهن الاعتقال! استسلم الآن!

232
00:12:15,250 --> 00:12:17,625
[سابين] أبعدي هذه الأصفاد عني!

233
00:12:17,708 --> 00:12:19,041
يجري! إنها مجنونة!

234
00:12:19,375 --> 00:12:21,208
أوه لا! ماذا لو كانت أمي في ورطة؟

235
00:12:22,500 --> 00:12:24,250
تيكي، البقع على!

236
00:12:29,458 --> 00:12:30,875
مستحيل سأعود إلى هناك!

237
00:12:34,875 --> 00:12:37,583
-شكرا، الدعسوقة!
-أين أمي؟ أوه! سيدتي!

238
00:12:37,666 --> 00:12:40,541
-الواحد مع chouquettes؟
-تم القبض عليها.

239
00:12:40,625 --> 00:12:42,250
[لهاث] ألقي القبض عليه؟

240
00:12:42,333 --> 00:12:43,541
ليس هناك طريقة!

241
00:12:46,375 --> 00:12:48,416
[سابين] أنت لا تستحق مهمتك!

242
00:12:48,500 --> 00:12:51,250
لقد أفسد الجهل نفوسكم!

243
00:12:51,333 --> 00:12:54,625
سوف تظهر لك كيلين
المعنى الحقيقي للعدالة!

244
00:12:54,708 --> 00:12:56,208
تحريك الجبال!

245
00:12:57,583 --> 00:12:58,500
آآآه!

246
00:12:59,875 --> 00:13:01,916
تسلق صواعق البرق!

247
00:13:05,416 --> 00:13:06,958
شنق من الغيوم!

248
00:13:10,666 --> 00:13:13,041
بشكل عام، استخدم الشاحنات
لمنع محيط!

249
00:13:13,125 --> 00:13:14,708
نحن بحاجة للهجوم من الغرب!

250
00:13:14,791 --> 00:13:16,833
اطلب النسخ الاحتياطي! احصل على المزيد من النسخ الاحتياطي!

251
00:13:16,916 --> 00:13:18,458
سيد! أقصد يا سيدي العمدة!

252
00:13:18,541 --> 00:13:20,666
أين الدبابات والطائرات التي وعدتم بها؟

253
00:13:20,750 --> 00:13:22,625
زلزال الأرض!

254
00:13:23,958 --> 00:13:24,875
آآآه!

255
00:13:29,166 --> 00:13:32,541
أنا بريء! أبعد هذه الأصفاد عني!

256
00:13:32,625 --> 00:13:35,750
وإلا سوف تعاني
تحت وطأة الظلم!

257
00:13:39,208 --> 00:13:40,125
آآآه!

258
00:13:43,625 --> 00:13:46,333
قف! أنت تضع
حياة الأبرياء في خطر!

259
00:13:46,875 --> 00:13:51,083
الخنفساء! أين كانت متى
براءتك كانت موضع شك؟

260
00:13:51,166 --> 00:13:53,750
لا تستمعوا لهذا المنافق!
خذها معجزة!

261
00:13:54,583 --> 00:13:57,666
إذا كانوا يخدمون الظلم،
إذن فهم ليسوا أبرياء!

262
00:13:57,750 --> 00:14:00,916
إذا كنت تدافع عنهم، فأنت لست كذلك
إلى جانب العدالة سواء!

263
00:14:10,541 --> 00:14:14,750
حذرا! توقعات الطقس
تنبأ بوابل من الأشياء!

264
00:14:16,458 --> 00:14:18,583
الشيء الجيد أنك حصلت على المظلة الخاصة بك، إذن!

265
00:14:20,666 --> 00:14:22,541
أول من يمسك بها يفوز!

266
00:14:22,625 --> 00:14:25,000
هذه ليست لعبة، القط الأسود!

267
00:14:25,083 --> 00:14:27,458
دحر الأمواج!

268
00:14:29,750 --> 00:14:31,083
التقاط قوس قزح!

269
00:14:31,916 --> 00:14:33,583
آآآه!

270
00:14:38,291 --> 00:14:39,916
[صافرات الشرطة]

271
00:14:46,458 --> 00:14:47,875
من المستحيل الإمساك بها!

272
00:14:47,958 --> 00:14:50,000
ناهيك عن الاقتراب منها!

273
00:14:50,083 --> 00:14:52,458
كيف يمكننا كسر الكائن
الذي يحمل أكوما؟

274
00:14:52,541 --> 00:14:56,291
أدخل الشبكة واقلب السلحفاة!

275
00:14:57,000 --> 00:14:59,458
إن ظلم أحد هو تهديد للجميع!

276
00:14:59,541 --> 00:15:01,958
خذ هذه الأصفاد عني!

277
00:15:02,291 --> 00:15:04,541
الأمور أكثر تعقيدا
مما يبدو.

278
00:15:04,625 --> 00:15:07,208
علينا أن نعرف المزيد! غطيني!

279
00:15:10,541 --> 00:15:13,333
تلك بعض الألقاب الشعرية
لهجماتك!

280
00:15:13,416 --> 00:15:15,708
أنا أحبهم! من أين مصدر إلهامك؟

281
00:15:15,791 --> 00:15:18,375
-سحق القطة!
-آآه! قف!

282
00:15:18,875 --> 00:15:20,541
ليس مثل هذا المعجبين بهذا!

283
00:15:22,333 --> 00:15:25,083
هل يعلم أحدكم ما الظلم
انها تتحدث عنه؟

284
00:15:25,166 --> 00:15:26,791
كيف أعرف؟ لقد بدأت ذلك!

285
00:15:26,875 --> 00:15:29,000
لقد كنا نتبع الأوامر فحسب!

286
00:15:29,083 --> 00:15:31,208
كيف كانت قبل هذا؟

287
00:15:31,291 --> 00:15:33,416
مرعب! عنيد حقا وكاذب!

288
00:15:33,500 --> 00:15:36,125
ظلت تقول أنها فعلت
الابنة التي نزلت من الحافلة

289
00:15:36,208 --> 00:15:38,375
-مع التذاكر...
-من كان يعود!

290
00:15:38,458 --> 00:15:40,958
-حمولة من الهراء!
-آآه!

291
00:15:41,041 --> 00:15:43,000
ابنة التي نزلت مع التذاكر؟

292
00:15:43,083 --> 00:15:45,000
حسناً، ماذا عن أن نجد تلك الابنة؟

293
00:15:46,958 --> 00:15:49,500
هذا يمكن أن ينجح!
سيتم اصلاح الظلم

294
00:15:49,583 --> 00:15:51,458
ولن تبقى متأكمة!

295
00:15:51,541 --> 00:15:54,166
دعونا نرى ما إذا كانت فكرتك
هو حقا هذا جيد. غطيني!

296
00:15:54,958 --> 00:15:58,583
عفوا، حصلت على الانطباع
كنت تحاول أن تقول شيئا

297
00:15:58,666 --> 00:16:00,500
الآن مع تلك الشاحنة الطائرة؟

298
00:16:00,875 --> 00:16:03,958
أوه! يمين! أصبح الأمر أكثر وضوحًا الآن!

299
00:16:04,041 --> 00:16:06,375
الشيء هو، قطة كيتي،
لظهور مارينيت

300
00:16:06,458 --> 00:16:08,875
يجب أن أقوم بإلغاء التحول.
هذا أمر محفوف بالمخاطر.

301
00:16:08,958 --> 00:16:11,708
من الأفضل أن أكون متأكدًا من ذلك
تهدئة أمي قبل أن أفعل ذلك!

302
00:16:13,541 --> 00:16:17,166
تشيلين! روجر! من السخافة القتال
على عدد قليل من تذاكر الحافلة!

303
00:16:17,250 --> 00:16:20,000
الأمر لا يتعلق بالتذاكر!
الأمر يتعلق بالمبادئ!

304
00:16:20,875 --> 00:16:21,791
جرر!

305
00:16:22,541 --> 00:16:25,041
آآآه! إذا وجدنا الفتاة التي لديها،

306
00:16:25,125 --> 00:16:27,416
يمكننا أن نثبت أنه كان كذلك
مجرد سوء فهم!

307
00:16:27,500 --> 00:16:30,375
-إنها تكذب! إنه فخ!
-حقًا؟

308
00:16:30,458 --> 00:16:33,333
-هل سيتوقفون جميعًا عن مهاجمتي؟
-أعدك!

309
00:16:35,541 --> 00:16:38,458
- انزع هذه الأصفاد عني!
-قطعا لا!

310
00:16:38,541 --> 00:16:41,458
واجبي هو في السؤال!
لم يكن لديك تذكرة!

311
00:16:41,541 --> 00:16:43,708
-لقد خرقت القانون!
-والقانون هو القانون!

312
00:16:43,791 --> 00:16:46,208
أنت تخلط بين القانون والعدالة!

313
00:16:46,291 --> 00:16:49,916
النزاهة دون الذكاء
ما هو إلا جهل أعمى!

314
00:16:50,000 --> 00:16:52,333
أيها الجنرال، ابدأ عملية شبكة الفراشة!

315
00:16:52,416 --> 00:16:54,250
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم!

316
00:17:00,208 --> 00:17:01,666
مطاردة العاصفة!

317
00:17:03,416 --> 00:17:05,333
[صراخ]

318
00:17:06,750 --> 00:17:08,583
-[أنين]
-أوه، حسنا،

319
00:17:08,666 --> 00:17:09,875
الكثير لفكرتي العظيمة!

320
00:17:09,958 --> 00:17:11,583
العودة إلى الطريقة القديمة.

321
00:17:11,666 --> 00:17:13,833
اسحب تلك الأصفاد واكسرها!

322
00:17:13,916 --> 00:17:14,708
بالضبط!

323
00:17:15,708 --> 00:17:17,541
سحر محظوظ!

324
00:17:23,125 --> 00:17:24,125
مسدس شعاعي؟

325
00:17:24,416 --> 00:17:25,791
همم…

326
00:17:30,458 --> 00:17:33,125
لوقف هذا، نحن بحاجة فقط
لإزالة تلك الأصفاد.

327
00:17:33,208 --> 00:17:36,500
وأنا فقط بحاجة إلى المفتاح للقيام بذلك.
فلماذا بندقية شعاع؟

328
00:17:36,791 --> 00:17:39,791
-روجر! أعطني المفاتيح الخاصة بك!
-هل أنت خارج عقلك؟

329
00:17:39,875 --> 00:17:41,875
إنها لا يمكن إيقافها بالأصفاد!

330
00:17:41,958 --> 00:17:44,375
فإذا خلعناهم
وقالت انها سوف تدمر كل شيء!

331
00:17:44,458 --> 00:17:47,125
-إنه على حق!
- توقف عن كونك عنيدًا جدًا!

332
00:17:47,208 --> 00:17:49,250
أعطهم لي،
أو سآخذهم بالقوة!

333
00:17:49,333 --> 00:17:52,333
في هذه الحالة، أنت أيضا سوف تكون كذلك
خرق القانون يا آنسة الدعسوقة!

334
00:17:53,458 --> 00:17:55,083
شباب؟ غطيني!

335
00:17:56,208 --> 00:17:57,583
[رجال الشرطة] تهمة!

336
00:18:03,458 --> 00:18:04,916
همم.

337
00:18:10,916 --> 00:18:12,833
بالطبع! وهذا ما كنت في عداد المفقودين!

338
00:18:12,916 --> 00:18:14,875
-المزيد من المعارضين؟
- نوعاً ما!

339
00:18:14,958 --> 00:18:17,625
من أجل إزالة أكوماتيزي قيلين،
علينا أيضًا أن نتوقف

340
00:18:17,708 --> 00:18:20,291
الهجمات من الشرطة!
ها هي خطتي.

341
00:18:31,416 --> 00:18:32,458
كارثة!

342
00:18:38,208 --> 00:18:39,791
بهذه الطريقة أيها الضباط!

343
00:18:39,875 --> 00:18:41,708
[صرخات قلقة]

344
00:18:45,833 --> 00:18:48,375
-آآه!
-روجر! يتوهم مقابلتك هنا!

345
00:18:49,500 --> 00:18:50,583
-آسف!
-آآه!

346
00:18:50,916 --> 00:18:52,375
تدمير الممتلكات العامة!

347
00:18:52,458 --> 00:18:53,833
سرقة معدات الهيئة!

348
00:18:53,916 --> 00:18:55,458
آذان القط السخيفة والجرس!

349
00:18:55,541 --> 00:18:57,125
إنه من أجل العدالة والصالح العام!

350
00:18:57,208 --> 00:18:58,625
سوف تشكرني لاحقا!

351
00:18:58,708 --> 00:19:00,041
نحن على نفس الجانب هنا!

352
00:19:01,000 --> 00:19:02,541
مفتاح مشكلتنا!

353
00:19:05,958 --> 00:19:08,416
-كيلين!
-أنت مرة أخرى؟

354
00:19:08,958 --> 00:19:11,083
هنا المفاتيح! يرى؟

355
00:19:11,166 --> 00:19:12,791
أنا أفي بوعودي!

356
00:19:14,000 --> 00:19:17,000
تشيلين! لا تدع لها خداعك!
خذها معجزة!

357
00:19:17,375 --> 00:19:18,625
جرر!

358
00:19:27,291 --> 00:19:29,875
لا، هذا سيكون غير عادل.

359
00:19:31,541 --> 00:19:32,666
لا!

360
00:19:43,791 --> 00:19:45,958
لا مزيد من فعل الشر لك، أكوما الصغير!

361
00:19:49,916 --> 00:19:52,041
الوقت لنزع الشيطان!

362
00:19:55,750 --> 00:19:56,375
مسكتك!

363
00:19:57,833 --> 00:19:59,625
وداعاً أيتها الفراشة الصغيرة!

364
00:20:00,083 --> 00:20:02,750
الخنفساء المعجزة!

365
00:20:17,291 --> 00:20:20,541
هنا سحر سحري.
احتفظ بها معك دائمًا.

366
00:20:20,625 --> 00:20:22,166
سوف يحميك من Shadow Moth!

367
00:20:23,250 --> 00:20:26,666
-[كلاهما] قصفه!
-دعنا نذهب! إلى المحطة، الآن!

368
00:20:26,750 --> 00:20:29,375
نعم! التحقق من الهوية،
الحضانة والأعمال كلها!

369
00:20:29,458 --> 00:20:31,583
انتظر! أنا أعرف السيدة دوبين تشينج.

370
00:20:31,833 --> 00:20:34,666
لا أحد في العالم أكثر
مستقيمة وصادقة مما هي عليه!

371
00:20:34,750 --> 00:20:37,208
روجر، لن نوقفك
من القيام بواجبك.

372
00:20:37,291 --> 00:20:40,333
ولكن عليك أن تعدني
لن تستخدم تلك الأصفاد،

373
00:20:40,416 --> 00:20:43,916
وسوف تنتظر ابنتها
قبل اتخاذ أي قرارات.

374
00:20:44,333 --> 00:20:47,750
القانون شيء جيد
لكنك بحاجة إلى الإنسانية لتطبيقه جيدًا.

375
00:20:49,166 --> 00:20:51,500
حسنًا، أنا... أعدك أيتها الدعسوقة!

376
00:20:51,583 --> 00:20:53,291
ماذا تقصد يا روجر؟

377
00:20:53,750 --> 00:20:54,875
إنها على حق!

378
00:20:58,791 --> 00:21:02,166
قل، هناك، لن تفعل ذلك
تصبح أكوماتيزيد مرة أخرى، أليس كذلك؟

379
00:21:02,250 --> 00:21:03,666
-[آهات]
- أمي!

380
00:21:04,125 --> 00:21:06,833
لقد كنت أبحث عنك
في كل مكان! [يلهث]

381
00:21:07,833 --> 00:21:10,500
عيد أم سعيد يا أمي!
لقد تأخرت قليلاً، أعلم ذلك

382
00:21:10,833 --> 00:21:13,083
ولكن كان لدي الكثير من العمل مؤخرًا!

383
00:21:13,166 --> 00:21:17,208
لكن يومًا ما، سأتدبر الأمر
للتعامل مع كل شيء، مثلك تمامًا.

384
00:21:19,041 --> 00:21:20,416
أعلم يا عزيزي.

385
00:21:21,291 --> 00:21:23,625
ها هي التذاكر لدينا! لقد واجهت الدعسوقة!

386
00:21:23,708 --> 00:21:25,291
لقد شرحت لي المشكلة!

387
00:21:25,375 --> 00:21:26,375
لذا؟

388
00:21:29,625 --> 00:21:31,541
إنهم...إنهم صالحون.

389
00:21:31,916 --> 00:21:32,708
همم.

390
00:21:34,291 --> 00:21:36,333
-لم تكن تكذب.
-هل هذا يعني

391
00:21:36,416 --> 00:21:38,708
يمكننا إلغاء الغرامة والتحقق من الهوية؟

392
00:21:38,791 --> 00:21:41,458
هذا لا يغير الحقيقة
هذه السيدة كانت على متن الحافلة

393
00:21:41,541 --> 00:21:45,041
بدون تذكرة!
الوضع معقد بعض الشيء.

394
00:21:45,125 --> 00:21:49,541
لكن أظن ذلك، نعم،
سيكون من المعقول إلغاء كل ذلك.

395
00:21:49,625 --> 00:21:52,250
الحقيقة هي أنني كنت خارج الخط أيضًا.

396
00:21:52,666 --> 00:21:55,083
أنا آسف جدًا يا أمي!

397
00:21:55,166 --> 00:21:56,291
هذا هو كل خطأي.

398
00:21:56,375 --> 00:21:58,000
ولهذا السبب أود أن أدفع

399
00:21:58,083 --> 00:21:59,750
الغرامة مع مصروف جيبي!

400
00:22:00,083 --> 00:22:02,750
هذا تصرف مسؤول تمامًا،
سيدة شابة!

401
00:22:05,958 --> 00:22:08,208
لكن... حسنًا، في الوقت الحالي فقط،

402
00:22:08,291 --> 00:22:11,375
هل يمكن أن تقرضني المال، من فضلك؟

403
00:22:17,083 --> 00:22:19,625
[موسيقى حية]


